11月4日，新华警方调集280名警力成功将276名传销分子抓获（本报11月5日报道）。11月21日，新华分局经侦大队再获线索，有人纠集遣散人员到黑龙江聚集，继续传销。

　　办案民警及时与举报人小红(化名)、小华(化名)、小娟(化名)取得联系。专案组了解到，近日，几个被遣散的女孩准备收拾东西回家的时候，连续接到一个传销团伙“B级人物”陈某的电话，言说新华警方11月4日打击行动时，他逃过一劫，他准备东山再起，让这些曾经一起“战斗”的传销人员到东北发展。

　　22日，根据小红的叙述，专案组会同上城派出所民警，在约定地点秘密集结，只等“B级人物”出现。15时许，两名形迹可疑男子走进警方埋伏圈，小红几人示意民警，民警们一拥而上，将两名嫌疑人控制。

　　经带回上城派出所讯问，嫌疑人陈某（男、44岁、浙江金华市人，传销组织B级人物）、翁某（男、37岁、无锡人，是传销组织的老人，人称科长）供述了自2010年8月开始，在石家庄市非法组织传销，当他们得知原来建立的组织部分成员被遣散的消息后，欲说服小红等人跟随他们到东北黑龙江继续搞传销。