日前，中国裁判文书网上发布了一则题为《醴陵市市场监督管理局、醴陵市市场监督管理局在查处被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司其他行政裁定书》（案号（2021）湘0281财保5号 ，简称：裁定书），翼猫科技发展（上海）有限公司（简称：翼猫科技）因涉嫌传销被湖南省醴陵市人民法院冻结银行账户6000万元。

该裁定书具体内容如下：申请人醴陵市市场监督管理局在查处被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司涉嫌传销案中，为防止被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司转移或隐匿违法资金，申请人于2021年7月16日向本院提出申请，请求如下：一、继续冻结对被申请人基本账户在上海银行股份有限公司南翔支行银行卡号为3157××××4787内的存款和理财产品1000万元；二、继续冻结对被申请人在招商银行股份有限公司上海淮海支行银行卡号为1219××××0501内的存款和理财产品1000万元；三、继续冻结对被申请人在浙江泰隆商业银行股份有限公司上海分行银行卡号为3101××××7102内的存款和理财产品2000万元；四、继续冻结对被申请人在中国银行股份有限公司上海市普陀支行银行卡号为4507××××0304内的存款和理财产品1000万元；五、继续冻结对被申请人在上海农村商业银行股份有限公司张江科技支行银行卡号为5013××××0860内的存款和理财产品1000万元。

本院经审查认为，依照国务院《禁止传销条例》第十四条一款（八）项、《最高人民法院关于适用的解释》第一百零一条第一款第（八）项、第一百五十九条之规定，裁定如下:

一、冻结被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司在上海银行银行卡内的存款和理财产品10000000元；

二、冻结被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司在招商银行银行卡内的存款和理财产品10000000元；

三、冻结被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司在浙江泰隆商业银行银行卡内的存款和理财产品20000000元；

四、冻结被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司在中国银行银行卡内的存款和理财产品10000000元；

五、冻结被申请人翼猫科技发展（上海）有限公司在上海农村商业银行银行卡内的存款和理财产品10000000元。五个账户共计6000万元，冻结期限为1年。

北青网健康注意到，这是翼猫科技在去年（2020）7月28日，因涉嫌传销被裁定冻结6000万元账户一年后，被裁定续冻一年。去年的裁定书标题为《醴陵市市场监督管理局申请翼猫科技发展（上海）有限公司行政非诉案由一审行政裁定书》案号为（2020）湘0281财保43号。

此外据中国网财经报道，在2017年5月，翼猫科技公司在湖南益阳市南县的门店就已因“涉嫌传销”被当地工商部门与公安部门联合查办。据媒体报道，翼猫科技公司将总部设在上海，其下设“省署理”、“市署理”、“县署理”、“经销商”等四级，而成为“经销商”要交2.98万入门费，成为“县署理”要交15万入门费，成为“市署理”要交50万入门费。

就南县工商部门对翼猫科技公司立案查处一事，翼猫科技公司注册地上海嘉定区“直销执法科”相关负责人曾提供说明称：对于在当地开设的门店，南县市场监管部门有管辖权，“确认违法南县市场监管局有他的一套程序确认，因翼猫科技注册地在嘉定，如南县市场监管局需要嘉定协作，嘉定市场监管局可以提供协助”。

企查查显示，翼猫科技发展（上海）有限公司注册于2010年7月27日，注册资金为1421.8708万元，实缴1421.870761万元。法人代表为张时利，同时为公司董事长。据该公司官网介绍，企业定位“互联网+大健康”产业，着力打造智能健康物联网综合服务平台。公司旗下研发了“翼猫APP”，并构建了"翼猫健康e家"商城。此外公司以智能净水系统为载体，研发推岀智能净水系统、健康风险评估系统、健康食品系统、生物理疗系统、食材净化系统等系列健康项目。品牌产品有翼猫科技（翼猫智能净水机、翼猫食材安全净化机）、健康食品（酵本草原浆、绿茶活力片等）、生物科技（翼行贴、睡眠冷敷凝胶等）健康评估四类。

此外，企查查还显示，该公司因借款合同纠纷，未按时履行法律义务，在12月21日被廊坊经济技术开发区人民法院强制执行，执行标的金额为120万元。